2014. május 13.
A múlt heti figyelemfelkeltő akció ellenére továbbra sincs előrelépés a sepsiszentgyörgyi vasútállomáson a kétnyelvűség irányában, sőt, az Erdélyi Magyar Ifjak által elhelyezett fordítások többségét már el is távolították onnan. A február derekán elkészült – de még hivatalosan át nem adott – létesítményen belül továbbra sem érvényesülnek nyelvi jogaink. Így román nyelvű feliratokkal találkozunk csak a váróteremben és a pályaudvaron, de hasonló a helyzet a hangosbemondó vagy a jegyárusítók esetében is.
A részben uniós és részben a román kormány által finanszírozott korszerűsítés kapcsán joggal várjuk el, hogy a nagy többségében magyarok lakta településen fektessenek hangsúlyt a magyar nyelv arányos használatára is. Amellett, hogy értékeljük a munkálatokat, amely hozzájárult a város összképének javulásához, az EMI nehezményezi, hogy a kivitelezők nem fordítottak figyelmet a kétnyelvűségre. Az Európai Parlamenti választások közeledtével többszörös kampányeszközként figyeltünk fel az uniós támogatások számszerűsítésére, amelyeknek köszönhetően különböző infrastrukturális beruházások valósultak meg. Az állomás is egy példa erre a sok közül. Ha a nyelvi kérdés ezekben az esetekben figyelmen kívül marad, akkor részben sikerként, de részben kudarcként élhetjük meg a beruházásokat.
Nyelvi szinten Székelyföldön több kudarcot nem halmozhatunk fel. Az európarlamenti választások és az állomás finanszírozási forrásának párhuzamára hivatkozva felkérjük mind az öt EP képviselőjelöltünket, hogy a kampányuk mellett prioritásként kezeljék a sepsiszentgyörgyi vasútállomás kétnyelvűségének megoldását is, amely részben európai pénzekből épült meg. Nem kampányígéretekre van szükség, hanem tettekre, amelyre számtalan lehetőség nyílik. Olyan képviselőkre van szükségünk, akik rátermettek a feladatra és hasonló helyi problémákat is képesek megoldani. Olyan képviselőket látunk szívesen Brüsszelben, akik nem csak a kérvények és kérések kényelmes eszköztárát használják fel hasonló ügyek megoldására. Ha nem történik előrelépés a kétnyelvűség terén, ki kell mondanunk: nem tudunk megfelelő embereket delegálni az uniós képviseletre.
Az EMI nem készül Brüsszelbe. Szervezetünk nem a saját, hanem a lakosság kérését fogalmazta meg. Függetlenül, hogy ki hogyan cselekszik, az elkövetkezendő időben mi is azon fogunk dolgozni, hogy ezt a problémát megoldjuk, és örömmel vesszük bárkinek a csatlakozási szándékát az akcióhoz, amelyet tovább folytatunk.
(közlemény: Erdélyi Magyar Ifjak sepsiszentgyörgyi szervezete)
