Két kiállításmegnyitóval folytatódott szeptember 30-án a 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé eseménysorozata Csíkszeredában. A Csíki Székely Múzeumban elsőként a Kolozsvári Művészeti és Design Egyetem Grafikai tanszékének Egy és sokszoros című tárlata nyílt meg, majd ezt követte a biennálé hivatalos csíkszeredai megnyitója. A G9 ezen kiállításán 28 ország 126 alkotójának munkái kerültek a közönség elé.
Egy és sokszoros: száz év művészettörténeti öröksége, több generáció grafikái
A délután első eseményeként a Kolozsvári Művészeti és Design Egyetem Grafika Tanszékének Egy és sokszoros című kiállítása nyílt meg. A tárlat az intézmény fennállásának centenáriumi évében egyszerre tekint vissza a grafikaoktatás hagyományaira és mutatja meg a műfaj folyamatos megújulását.
A kiállítás egykori és jelenlegi grafikatanárok, -hallgatók, valamint Kolozsváron képzett művészek alkotásait hozta közös térbe. A bemutatott művek technikai sokfélesége a rézkarctól és a litográfiától a fametszeten, a szitanyomaton és a linómetszeten át számos grafikai eljárást ölel fel.
Ferencz S. Apor és dr. Cristian Opriș megnyitja az Egy és sokszoros című kiállítást (9. Székelyföldi Grafikai Biennálé)
A tárlat ugyanakkor az egyetem Grafikai Tanszékének az 1960-as évektől épülő archívumára is reflektál. A jelentős grafikai-, rajz-, plakát- és fotógyűjtemény nem csupán egy intézmény történetének dokumentuma, hanem annak is lenyomata, hogyan változott a grafikai gondolkodás és képalkotás az elmúlt évtizedek során.
A kiállítást Ferencz S. Apor, a 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé kurátora és dr. Cristian Opriș grafikusművész, egyetemi docens nyitotta meg.
Az Egy és sokszoros megnyitóját követően került sor a 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé hivatalos, csíkszeredai megnyitójára is, ugyancsak a Csíki Székely Múzeumban.
A TORZULÁS mint alkotói válasz: 71 ország több mint 2000 pályaműve – 28 ország alkotói a csíkszeredai kiállításon
A G9 hívószava a TORZULÁS, amely a fizikai alakváltozástól a pszichológiai elmozduláson át az értékrendi és metaforikus elferdülésig számos értelmezési lehetőséget hordoz. A biennálé felhívása nem egyetlen meghatározott vizuális irányt jelölt ki, hanem olyan nyitott gondolati teret teremtett, amelyben az alkotók saját tapasztalataikon és vizuális nyelvükön keresztül vizsgálhatták a torzulás különböző formáit.
A felhívás minden korábbinál nagyobb érdeklődést váltott ki: a nyolchetes pályázati időszak alatt 71 ország 1034 művésze összesen 2195 alkotást küldött be. A szakmai zsűri válogatása nyomán a csíkszeredai kiállításon 28 ország 126 alkotójának munkái kerültek közönség elé.
Nemzetközi párbeszéd és jövőépítés a kortárs vizuális művészetben
Sógor Enikő alpolgármester köszöntője a 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé csíkszeredai eseményén
A megnyitón Sógor Enikő, Csíkszereda alpolgármestere a művészet párbeszéd-teremtő erejéről beszélt. Mint fogalmazott, ez a párbeszéd egyszerre jön létre a világ különböző országaiból érkező és a helyi alkotók, az eltérő művészi megközelítések, Csíkszereda és Sepsiszentgyörgy kulturális közösségei, valamint az alkotások és a nézők között. Hangsúlyozta: a valódi párbeszéd akkor válik termékennyé, amikor a másik gondolata tovább dolgozik bennünk, és új gondolatokat vagy akár cselekvést indít el.
Prof. dr. Erőss István, a Magyar Képzőművészeti Egyetem rektora a biennálé eddigi útját és nemzetközi szerepét helyezte tágabb összefüggésbe. Felidézte a rendezvény indulását, majd arra mutatott rá, hogy az elmúlt kilenc kiadás során egy olyan nemzetközi művészeti kapcsolatrendszer alakult ki körülötte, amelyben a Székelyföldi Grafikai Biennálé mára megtalálta saját helyét. Megfogalmazása szerint létrejött egy globális művészeti erőtér, amelybe a biennálé is bekapcsolódott, és felírta magát a nemzetközi grafikai események sorába.
Prof. dr. Erőss István rektor köszöntője a G9 megnyitóján
Beszédében arra is kitért, hogy Székelyföld számára a kultúra az egyik legfontosabb érték, amelyet a világ felé felmutathat. Ennek kapcsán nemcsak a rendezvény jelenlegi szakmai eredményeire irányította a figyelmet, hanem annak hosszú távú hatására is: arra a kérdésre, hogy tíz vagy húsz év múlva milyen nyomot hagyhat a biennálé a régió kulturális életében és milyen hatással lehet azokra a fiatalokra, akik ma találkoznak az itt bemutatott kortárs művészettel.
A tárlat szakmai koncepcióját Ferencz S. Apor, a biennálé kurátora ismertette. Arra hívta fel a figyelmet, hogy a torzulás a kortárs grafikában nem pusztán formai elferdülés, hanem összetett kifejezőeszköz. A valóság szándékos átalakítása új perspektívákat nyithat, miközben a megszokott értelmezési keretek újragondolására késztetheti a nézőt.
Mint fogalmazott, a bemutatott alkotások nem feltétlenül egy torzult világ képei. Sokkal inkább azt vizsgálják, hogyan válik a világ képpé és miként változik meg ez a kép attól a pillanattól kezdve, hogy érzékeljük, értelmezzük, megformáljuk és továbbadjuk.
A torzult kép nem feltétlenül távolít el bennünket a valóságtól. Bizonyos esetekben éppen közelebb vihet hozzá. Megmutathat valamit, amit a szabályos, megszokott formák elfednek. - hangsúlyozta Ferencz S. Apor
Lénárt Tamás művészettörténeti összefüggésben közelítette meg a témát. Rámutatott arra, hogy a torzulás különböző korszakokban más és más szerepet töltött be: a prehisztorikus ábrázolások spirituális jelentésétől és az ókori egyiptomi képi hierarchiától a manierizmus tudatos formaalakításán keresztül egészen a modern és kortárs művészet valóságértelmezéséig.
Kiemelte a grafika sajátos szerepét is, amely különösen alkalmassá teszi a műfajt a torzítás gondolatának megjelenítésére. A grafikai eljárások természetükből fakadóan alakítják, közvetítik és újrarendezik az ábrázolt valóságot. A metszés, a maratás, a nyomtatás, a rétegek és a ritmus mind részei annak a folyamatnak, amelynek során az eredeti látvány új vizuális formává alakul.
A kiállított alkotásokban a torzulás számos értelmezése jelent meg. Egyes művek az emberi test, az identitás és a személyiség rétegzettségét vizsgálták, mások a természet és az épített környezet átalakulására, társadalmi vagy ökológiai kérdésekre reflektáltak. Az absztrakt alkotások egy része pedig addig bontotta le a valóság felismerhető elemeit, amíg maga a referencia is bizonytalanná vált.
Lénárt Tamás a művészet cselekvő erejére is kitért. „A képzelőerő az a végvár, ami felett örök a hatalma az alkotónak. A jövő egzisztenciális szorongása ellen a legnagyobb lázadás és leghatásosabb aktivizmus az alkotás” – fogalmazott.
A 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé csíkszeredai kiállítása egyszerre mutatta meg a kortárs grafika technikai sokféleségét és azt a rendkívül tág gondolati mezőt, amelyben a műfaj napjainkban működik. A hagyományos magas-, mély- és síknyomás mellett digitális printek, fotográfiát és kollázst ötvöző vegyes technikák, valamint kísérleti grafikai megoldások is helyet kaptak.
A TORZULÁS ebben a közegben nem végállapotként, hanem folyamatként jelent meg: a látás, a gondolkodás és a valósághoz való viszony folyamatos újrarendezésének lehetőségeként. A bemutatott munkák nem egyetlen választ kínáltak, hanem különböző kulturális, társadalmi és személyes tapasztalatokból kiindulva közelítettek ugyanahhoz a kérdéskörhöz.
A csíkszeredai kiállítás 2026. november 29-ig látogatható a Csíki Székely Múzeumban.
Sepsiszentgyörgyi folytatás: Október 1-jén és 2-án érkezik a G9 a Lábasházba és az EMŰK-be!
A 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé eseménysorozata október 1-jén Sepsiszentgyörgyön folytatódik: 18 órától a Lábasházban Marco Trentin olasz művész, a 8. Székelyföldi Grafikai Biennálé nagydíjasa mutatja be Distinguishing marks / Megkülönböztető jegyek című egyéni kiállítását. Október 2-án, pénteken, 18 órától pedig az Erdélyi Művészeti Központban tartják a 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé sepsiszentgyörgyi megnyitóját és díjátadó ünnepségét. Sepsiszentgyörgyön 24 ország 129 művészének 142 alkotása lesz megtekinthető.
Az eseménysorozat Kovászna, Hargita és Maros megyék, a sepsiszentgyörgyi Művészeti Népiskola, a Csíki Székely Múzeum, a Gyergyószárhegyi Kulturális és Művészeti Központ, az Erdélyi Művészeti Központ és a Maros Megyei Múzeum közös szervezésében valósul meg.
