Japán siker Sepsiszentgyörgyön: Akimitsu Tamawake nyerte a 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé nagydíját

Rekordszámú nemzetközi érdeklődés mellett tartották meg a 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé (G9) ünnepélyes díjátadóját és kiállításmegnyitóját 2026. október 2-án a sepsiszentgyörgyi Erdélyi Művészeti Központban. Az idei felhívásra 71 ország 1034 művésze összesen 2195 alkotással jelentkezett. A rangos esemény 3000 eurós nagydíját Akimitsu Tamawake japán képzőművész vehette át.

A sepsiszentgyörgyi megnyitó nemcsak a kortárs grafikai seregszemle csúcspontja volt, hanem a nemzetközi művészeti élet jeles találkozóhelye is. Az Erdélyi Művészeti Központban megtartott rendezvényen a szakma képviselői mellett jelen voltak a szervező és partnerintézmények vezetői, a díjakat felajánló egyetemek küldöttei, valamint a világ minden tájáról érkező díjazott alkotók.

71 ország, több mint ezer alkotó: Székelyföld a kortárs művészet világtérképén

Az egybegyűlteket Bordás Beáta, az Erdélyi Művészeti Központ vezetője köszöntötte, kiemelve, hogy a biennálé Kovászna, Hargita és Maros megye példás összefogásával, valamint számos székelyföldi kulturális intézmény szakmai partnerségével valósult meg.

A házigazda Kovászna megye nevében Tamás Sándor, Kovászna Megye Tanácsának elnöke köszöntötte a jelenlevőket. Beszédében rávilágított a mai vizuális kultúrát jellemző képi áradatra: miközben az algoritmusok és gépek másodpercenként gyártják az elillanó képeket, a grafikai alkotás továbbra is időt, kísérletezést és tudatos alkotói döntést igényel.

„Mi pedig ma este itt azért gyűltünk össze, hogy díjat adjunk olyan embereknek, akik mertek megállni ebben az áradatban és a képet nem gyártották, hanem alkották. [...] Ma este Székelyföld rajta van a kortárs grafika nemzetközi térképén. Nem mi rajzoltuk oda, 71 ország több mint ezer alkotója nyomtatta rá” – fogalmazott Tamás Sándor, aki a grafikát a felgyorsult világunk elleni tudatos ellenállásként értelmezte.

Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke felidézte, hogy 2010-ben maga is jelen volt a kezdeményezés indulásánál. Örömét fejezte ki, hogy a projekt tizenhat év elteltével is élő, fejlődő és az alkotói szabadságot támogató szellemi bázis. A Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusa képviseletében felszólaló Csuzy Fanni külgazdasági attasé a művészet szavak nélküli, mély hídépítő szerepét hangsúlyozta a nemzetek és kulturális közösségek között.

Háromszék és Székelyföld összefogásának gyümölcse

A Székelyföldi Grafikai Biennálé gyökerei a három székelyföldi megye kulturális szövetségéig nyúlnak vissza, amelyben kulcsszerepet játszott Siklódi Zsolt néhai Maros megyei képzőművész.

Bíró Barna Botond, Hargita Megye Tanácsának elnöke kiemelte: „A kistérségi együttműködések ellenére együtt vagyunk erősek. Ha együtt dolgozunk és közösen tervezzük a jövőt, teljesítményünk nemzetközi szinten is elismerést és megbecsülést vívhat ki.”

Péter Ferenc, Maros Megye Tanácsának elnöke ünnepi gondolatait Oniga Erika művészettörténész tolmácsolta. Az idei biennálé központi témájából, a TORZULÁS fogalmából kiindulva rámutatott: a művészet képes új formát adni a tapasztalatainknak, és elmozdítani a megszokottat, hogy felszínre hozza a rejtett feszültségeket és kérdéseket.

A Torzulás mint hívószó: Mit üzen a kortárs grafika?

A 9. kiadás szakmai koncepcióját Ferenc S. Apor képzőművész, a biennálé kurátora ismertette. A TORZULÁS mint hívószó nem csupán formai vagy geometriai elferdülést jelent: olyan összetett kifejezőeszköz, amely társadalmi kérdésekre, az identitás, a természet és az emlékezet átalakulására reflektál.

Ferenc S. Apor képzőművész, a biennálé kurátora ismerteti a 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé szakmai koncepcióját és a TORZULÁS hívószót az Erdélyi Művészeti Központban.

Túros Eszter művészettörténész méltatásában hangsúlyozta, hogy a Sepsiszentgyörgyön bemutatott anyag a hagyományos, digitális és kísérleti grafikai eljárások rendkívül sokszínű tárháza. A rendezvény mára nemzetközileg is mértékadó szakmai fórummá nőtte ki magát.

Örömkönnyek a repülőn: Akimitsu Tamawake kapta a G9 nagydíját

A megnyitó csúcspontjaként átadták a 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé szakmai díjait. A Kovászna Megye Tanácsa és a sepsiszentgyörgyi Művészeti Népiskola által felajánlott 3000 eurós Nagydíjat Akimitsu Tamawake japán képzőművész nyerte el Seed (Mag) című alkotásával.

A díjazott személyesen vette át az elismerést Sepsiszentgyörgyön. Meghatottan mesélte el, hogy júliusban, egy repülőút során értesült a hírről: az öröm annyira váratlanul érte, hogy felugrott a helyéről, majd csendben elsírta magát. Tamawake elmondta, hogy munkáiban a buddhista művészet, a japán képi tekercsek, valamint a kínai és koreai hagyományok találkoznak a történetmeséléssel, amely múltat és jövőt köt össze a nézőben.

További elismert művészek és díjak:

• Nagy Imre-díj (Hargita Megye Tanácsa): Jónás Péter (Magyarország) – Szigetvár (fametszet)
• Plugor Sándor-díj (Kovászna Megye Tanácsa): Françoise Legris (Kanada) – Carlos, Héléne, Michael (litográfia-sorozat)
• Nagy Pál-díj (Maros Megye Tanácsa): Szymon Prandzioch (Lengyelország) – The cloud of Unknowing és Plan Your Rest
• Gyergyószárhegyi Művésztelep díja: Diana Drăgan-Chirilă (Románia) – Topografii liminale 2
• Eszterházy Károly Egyetem Vizuális Díja: Henryk Krolikowski (Lengyelország) – Us
• Partium Díj: Nagy Réka (Románia) – Csapda II
• Magyar Képzőművészeti Egyetem díja: Malgorzata Jozefowicz (Lengyelország) – Don’t Forget Us
• MAMŰ Társaság Kulturális Egyesület díja: Laviv Laura (Magyarország) – Persecution
• Pulzus Művésztelep díja: Toldi Flóra (Magyarország) – Torzul I–II–III

Tekintse meg a megnyitót 360 fokban: Nézzen körül az Erdélyi Művészeti Központban!

Képes beszámoló a megnyitóról: Tekintse meg a 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé fotógalériáját!

Kihagyhatatlan kulturális program Sepsiszentgyörgyön

A díjazottak szinte kivétel nélkül személyesen is ellátogattak Háromszékre, így az esemény valódi nemzetközi alkotói találkozóvá vált. A páratlan színvonalú, nemzetközi kortárs anyagnak otthont adó 9. Székelyföldi Grafikai Biennálé kiállítása november végéig látogatható az Erdélyi Művészeti Központban (Sepsiszentgyörgy, Olt utca 2. szám).

Ha inspiráló hétvégi programot keres Sepsiszentgyörgyön, ne hagyja ki ezt a világszínvonalú tárlatot!