2015. december 10–13. / Sepsiszentgyörgy
Hely és identitás – Régi formák újraértelmezése – Társadalmi helyzetelemzés
A harmadik pulzArt fesztivál a Hagyományok éve jegyében zajlik. A tradíció fogalma több módon értelmezhető: ezt számos rendezvény, művészi megnyilvánulás is alátámasztja. A december 10-13. között Sepsiszentgyörgyön zajló összművészeti fesztivál meghívottjai, mintha csak összebeszéltek volna, hasonló kérdéseket járnak körül, hasonló felvetésekre keresik a választ.
Program
2015. december 10–13.
December 10., csütörtök
16:00 – Cimborák Bábszínház: Verstől versig hajt a csordás – Rendező: Nagy Kopeczky Kálmán / Háromszék Táncstúdió
Nagy Kopeczky Kálmán előadása elmarad, viszont a nemrég elhunyt alkotó irántI tiszteletből benne hagyjuk a programban.
17.00 – Varrottas falvédők újragondolva: Status update – csoportos kiállításmegnyitó. Báász Szigeti Pálma falvédőit Kopacz Annamária, Ördög- Gyárfás Ágota, Szász Zsolt, Török Tihamér értelmezték újra / Lábas Ház
18.00 – Tárlatmegnyitó: Szira Henrietta & Szíj Kamilla maniAnimae – Testet öltött mániák című kiállítása. Megnyitóbeszédet mond Kopeczky Róna, művészettörténész, kurátor / Magma Kortárs Művészeti Kiállítótér
19.00 – Rekegő folklórdokumentációs est. Találkozás Timár Viktor hegedűssel, pásztorfurulyással és Timár János pásztorfurulyással, ütőgardonossal, gyimesi hagyományőrző zenészekkel / Tein Teaház
20.30 – Borbély–Dresch Quartet koncert (HU) / Háromszék Táncstúdió
22.00 – Táncház –Zenél Csibi Szabolcs, Gáspár Csaba, Lőrinczi Zsolt és Ségercz Ferenc / Hostel
December 11., péntek
14.00 – drMáriás Nagyon örülök, hogy végre nem kell örülnünk című kiállításának megnyitója és Mona Lisa és a tenger című regényének bemutatója. Beszélgetőtárs: Dezső Antal / Tein Teaház
16.00 – Kenyérműhely Váncsa Domokos képzőművésszel / Lábas Ház
17.00 – Közönségtalálkozó Petru Cimpoeşu íróval. Beszélgetőtárs: Adrian Lăcătuş író, irodalomkritikus / Tein Teaház
17.00 – Filmvetítés: Un etaj mai jos – Rendező: Radu Muntean / Kónya Ádám Művelődési Ház
17.30 – Udvarhely Néptáncműhely: A köz – Koreográfia: Antal József / Háromszék Táncstúdió
19.00 – Filmvetítés: Lumea e a mea – Rendező: Nicolae Constantin Tănase / Kónya Ádám Művelődési Ház
19.00 – Szerb Nemzeti Színház: Lev Tolsztoj: Ivan Iljics halála (kollektív olvasás) – Rendező: Tomi Janežič / Tamási Áron Színház nagyterme
23.00 – Traila: FolckTirck-(A)live gif(T) at TeinskanzeN, Derzsi Dezső és Simon Katalin-Boglárka színészek közreműködésével / Tein Teaház
December 12., szombat
13.00 – Bordás Attila – Kortárs táncműhely / Székely Mikó Kollégium Tornaterme
16.00 – Szabad–Szabados–Szabad zene I.
Filmvetítés: 1956, archív fotók és hangfelvételek alapján – Rendező: Molnár Csaba / Hostel
17.10 – Szabad–Szabados–Szabad zene II.
Filmvetítés: "Az események titkos története" – Szabados György koncertfilm – Rendező: Mispál Attila / Hostel
18.00 – Duna Táncműhely: Ami a szívedet nyomja – Rendező: Juhász Zsolt / Háromszék Táncstúdió
19.00 – Közönségtalálkozó Tóth Krisztina magyarországi íróval, költővel. Beszélgetőtárs: Pieldner Judit irodalomkritikus / Bod Péter Megyei Könyvtár, Gábor Áron Terem
20.30 – Szabad–Szabados–Szabad zene III
Grencsó Kollektíva koncert / Hostel
20.30 – Tein Teátroom felolvasószínház Derzsi Dezsővel, Kolcsár Jocóval, Kónya Ütő Bencével és Pálffy Tiborral – Harold Pinter: Az étellift / Tein Teaház
22.30 – Argo koncert (HU / GR / SRB) / Hostel
24.00 – Jam session / Hostel
December 13., vasárnap
13.00 – Bordás Attila – Kortárs táncműhely / Székely Mikó Kollégium Tornaterme
14.00 – Lapbemutató: Játéktér erdélyi színházi folyóirat – Bemutatják: Zsigmond Andrea, Adorjáni Panna és László Beáta Lídia / Színház-büfé
16.00 – Közönségtalálkozó Vida Gábor íróval. Beszélgetőtárs: Hubbes László egyetemi oktató / Tein Teaház
17.00 – Badora Társulat: BarátoK – Rendező: Barta Dóra / Háromszék Táncstúdió
17.00 – Prezeng – Bocsárdi Magor, Fekete Lovas Zsolt, Kónya-Ütő Bence koncertje / Magma Kortárs Művészeti Kiállítótér
17.00 – Jovián György festőművészeti kiállítás. A tárlatot Gulyás Gábor művészettörénész nyitja meg / Erdélyi Művészeti Központ
18.30 – Közönségtalálkozó Oravecz Imre magyarországi íróval. Beszélgetőtárs: Tamás Dénes író / Bod Péter Megyei Könyvtár, Gábor Áron Terem
20.00 – Arifa világzenei koncert (GR, DE, TR, RO) / Plugor Sándor Művészeti Líceum díszterme
* * *
Jegyeket a biletmaster.ro honlapon, valamint Sepsiszentgyörgyön a Városi Szervező Irodában lehet vásárolni. További információk a pulzart.ro/jegyek címen érhetőek el.
https://www.biletmaster.ro/hun/Festival/43000760/PulzArt-3
* * *
A hely és az identitás közti viszony olyan toposz, ami a magyar vonatkozású művészetet több évszázadon át foglalkoztatta. Ide tartozik Oravecz Imre is, aki több kötetben is a kivándorlás, a szülőföld elvesztése, a valahová tartozás hiánya körüli problémákat veszi górcső alá, általános emberi dimenziókba emelve azokat. Az ortodoxia, az 1989 utáni moldvai állapotok lélektani váláságát, helykeresését ragozza Petru Cimpoeșu román író is – igaz, megint más köntösben. A mozgásszínháztól sem idegen az identitáskeresés: a Badora Társulat BarátoK című előadása női és férfiúi szerepkörök körül ingadozik és a nemzeti identitás meghatározásának kényszerűségét sem kerüli meg. A generációs különbségek áthidalása nehéz feladat: a Duna Táncműhely Ami a szívedet nyomja című előadásában a fiatalok helyezkedési szimfóniáját mutatja be. A tematika hasonló Nicolae Constantin Tănase filmjében is: a Lumea e a mea szintén egy kamaszlány szemszögéből láttatja a világot, amely hűvösen fogadja a bizonyos fokig gátlástalan, bizonyos fokig pedig őszintén naiv emberi lény szárnybontogatását.
Régi formákat újra értelmezni, megtalálni az aktualitását, kiszűrni az univerzális értéket: több alkotó is kísérletezik ezzel. A funkció nélküli forma világa lehetne a táncház, ám mégsem az. Dj bulin néptáncot járni merészség, a mozdulatokat végtelenséget karcoló ismétlődése, átértelmezése pedig inkább az internetes „népköltészet” a GIF animációk világa. Traila, a dj-színésznő elképzelése egyesíti a zene pulzálását a mozgás örömének végtelenségével. A netes folklór találkozik a klasszikus falvédőkkel – a mémek ezúttal offline találnak utat maguknak a Status Update című tárlaton, a nagymamáink ismert varrottas falvédői új értelmezésben jelennek meg. Az Argo és az Arifa zenekarok, sőt a Grencsó Kollektíva, a Borbély-Dresch Quartet népzenei gyökerekből is táplálkozik. Az Arifára jellemző zenei sokszínűség pontosan a különböző zenei örökség jó érzékkel választott keveréséből ered: az ősi babilóniai dallamok, a törökös, romános hangzásvilág, találkozik a polgárosodott holland melódiákkal. Az élményhez már ez is elég lenne, viszont a zenekar hangszerelése is egyedi, a csapatnál van görög tarhun és török ney, de a dobszerű, afro-anatóliai ütőhangszer is szokatlan dallamuniverzumba kalauzolja a hallgatót.
A társadalomkritika az egyén helyzetelemzési kényszeréből fakadó tevékenység. A verbalitás, a képzőművészet sokszor szélesebb manőverezési teret enged ezeknek a konkrét gondolatoknak, mint a zene – a befogadók számára könnyebben értelmezhető közeget teremet a kép és a szó. drMáriás ma már klasszikusnak számító, ám modern képzőművészek nyomán indul el: aktuálpolitikai kérdéseket dolgoz fel, át, le – mindezt Picasso, Warhol, vagy éppen Matisse stílusát követve. A kifejezésmód itt nem csupán látványos csomagolás, hanem a tartalom pillére is: így válik közérthető abszurddá egy-egy túlragozott közszereplő. Azoknak a mozgatórugóknak a kifürkészése, amelyek az ember viszonyát meghatározzák a környezetéhez, a kultúra szintén egyik alaptémája: az Udvarhelyi Néptáncműhely A köz című előadása a közösségi és egyéni érdek metszéspontján születik, akárcsak Radu Muntean, Un etaj mai jos címre keresztelt filmje. Tomi Janežič színházi berkekben is fajsúlyos rendezőnek minősül. Janežič azonban terapeuta is, aki a közönségét bizonyos értelemben páciensnek tekinti. Az emberi lét drámája a halál – ezt a pszichológia, mint diszciplína, az első pillanatoktól felismerte. Az Újvidéki Szerb Nemzeti Színház előadása a tanatológia határait pedzi. Tolsztoj Iván Iljics Halálát színdarabbá átdolgozni, ugyanakkora kihívás, mint a nézőt bevonni az előadásba: Janežič erőssége, hogy ezt szelíden teszi meg, a nézőt észrevétlenül készteti önön komfortzónájának feladására.
A pulzArt3 vendégei egységet képeznek: hiszen a három toposzhoz – hely és identitás, régi formák újraértelmezése, társadalmi helyzetelemzés – egy, vagy akár több pontban is kötődnek. Az idén, a hagyományok aktualitását kutatva a szervezők is úgy érzik: nehéz lesz e téren axiómákat lefektetni, azonban a négy nap során, számos kérdésre készül majd hosszú, vagy rövid szavatosságú válasz, amit a sepsiszentgyörgyi közönség magáénak érezhet.
A fesztiválról további információakat a www.pulzart.ro honlapon találnak.
Szervezők: Kónya Ádám Művelődési Ház, Sepsiszentgyörgy Polgármesteri Hivatala,
Társszervezők: Bod Péter Megyei Könyvtár, Cimborák Bábszínház, Kónya et Kónya Ponopol, M Studio Mozgásszínház, MUKKK Kulturális és Ifjúsági Egyesület
Partnerek: Diószegi Pékség, Kovászna Megye Tanácsa, Háromszék Táncegyüttes, Romániai Képzőművész Szövetség Sepsiszentgyörgyi Fiókja, Magma Kortárs Művészeti Kiállítótér, Tamási Áron Színház, Tein Teaház, Szépírók Társasága.
